.................................................

trabajos textiles de Simonetta Borghini y Vicente Gallego

Exposición patrimonial

09/06/2025 - El Museo de la Ciudad presenta “El Taller de Simonetta y Vicente”, una nueva exposición temporal que exhibe la colección de trabajos textiles de Simonetta Borghini y Vicente Gallego, referentes del diseño argentino contemporáneo. La inauguración se realizó el jueves 29 de mayo a las 17 hs en la sede Querubines del museo (Defensa 223) y podrá visitarse hasta el mes de noviembre. La muestra esta integrada por una producción que forma parte del acervo patrimonial del museo y que se inscribe en el marco de la renovación del diseño textil argentino durante el último tercio del siglo XX, momento en el que el arte comenzó a expandirse en varias direcciones.

EMBLEMA DEL BARRIO
PARQUE AVELLANEDA

Nombre dado por Ordenanza N° 26.607, Boletín Municipal 14.288 del 04/05/1972.

Límites: Av. Juan B. Alberdi, Escalada, Av. Castañares, Lacarra, Av Tte. Gral. Luis J. Dellepiane, Portela, Av. Directorio y Mariano Acosta.

Población total: 54.191

Hombres: 25.484

Mujeres: 28.707

Superficie: 5,1 Km2

Densidad poblacional: 10.614 Hab/km2

(Censo del 1º de julio de 2001 )

Con curaduría de Paula Carrella, la exposición presenta un conjunto de 150 piezas, entre textiles serigrafiados, indumentaria, accesorios, bocetos y documentación, realizados a partir de 1977, que combinan diseños innovadores con funcionalidad. Estos diseños expresan un signo de su época: a través de colores, formas, texturas y elementos opuestos devuelven, en sus telas estampadas artesanalmente, composiciones con sentido metafórico, irónico y humorístico, que rompen los patrones tradicionales existentes hasta el momento. Asimismo, la exposición buscará destacar el valor del diseño textil nacional como bien patrimonial, en tanto relator de las manifestaciones culturales propias argentinas y, en específico, de la Ciudad de Buenos Aires, así como analizar la representación de la mujer en la industria de la indumentaria y del textil.

La figura de Simonetta Borghini en la profesionalización del diseño textil es central para pensar la construcción cultural de los conceptos que se desarrollaron en términos de género. Desde esta perspectiva, Borghini, licenciada en Historia de las Artes e investigadora incansable, amplía el campo de acción respecto a las expectativas laborales en la industria de la moda y la situación de las diseñadoras textiles en el campo profesional, en una disciplina que era ejercida por hombres casi en su totalidad. Esta enunciación permite interrogarse acerca de la relación entre el diseño textil y la emergencia de cambios internos en la estructura social, de la mano del reconocimiento de la mujer como creadora-productora, aportando nuevas identidades al colectivo femenino.

  Acerca de los diseñadores

 Simonetta Borghini. Nació en Buenos Aires en mayo de 1950, en el seno de una familia de artistas. Se recibió de licenciada en Historia de las Artes por la Universidad de Buenos Aires en 1973 y realizó estudios de posgrado en la Sorbona y en el Institut D’Art y Archeologíe de París (Francia), y en L’Università per gli Stranieri de Perugia (Italia). Entre 1971 y 1976, realizó tareas de investigación y se desempeñó como guía en el Museo Nacional de Bellas Artes, publicó cuadernos de arte universal en el Centro Editor de América Latina y llevó a cabo trabajos de investigación. En la ciudad española de Terrasa, donde reside, dicta clases de moda y diseño textil en la Universidad Politécnica.

 Vicente Gallego. Nació en la provincia de Córdoba en noviembre de 1943. Su abuelo andaluz perteneció a una corporación de tejedores. En Buenos Aires se graduó en Interiorismo y se dedicó a estudiar las distintas técnicas artísticas, como cerámica, escultura y serigrafía, entre otras, que le dieron el toque experimental a su taller en el barrio de San Telmo. En 1994 realizó los diseños de las telas del decorado de la película Restauración, que ganó el Premio Oscar a Mejor Dirección de Arte en 1995. A partir del 2000 estudia joyería en la Escuela Industrial de Barcelona, realiza varias exposiciones y se desempeña como profesor en la Universidad Politécnica de Cataluña.

En 1976, Simonetta y Vicente se casaron y tuvieron dos hijos. En 1988, integraron el comité de creación de la carrera de Diseño de Indumentaria y Textil de FADU en UBA. En 1989, cerraron su icónico taller de la calle Estados Unidos (el cual también servía como sala de exposición de sus diseños) y se mudaron a Terrasa, provincia de Barcelona (España), donde actualmente residen. En el 2011, donaron su colección al Museo de la Ciudad.

  Museo de la Ciudad

 Sede Altos de Elorriaga: Defensa 187
 Sede Querubines: Defensa 223
 Horario: lunes, miércoles, jueves y viernes de 11 a 19 h. Sábados, domingos y feriados de 11 a 20 h. Martes cerrado.
 Entradas: público general $1500. Extranjeros no residentes $7500. Miércoles sin costo. Jubilados, estudiantes universitarios presentando acreditación, personas con discapacidad más un acompañante, menores de 12 años y grupos de estudiantes de colegios públicos, sin cargo.

Carlos Davis

Fuente: Ministerio de Cultura del GCABA

........   ....